抓奏点亮人生(完结) ——关于指甲的二三事

文:班卓中文网
转载请注明出处 www.banjochina.com
 
《Clawhammer Illuminations》是Mike Iverson采编整理的一本问答录。通过对五位抓奏班卓艺术家的采访,诸如乐曲选择、班卓配置、个人风格、演奏技巧等诸多方面的常见问题得到了一次性解答。

你们弹琴会用义甲吗?用的话是用哪种?
 
Michael Miles:我从前会从药店里买假指甲戴。后来就喜欢上了Fred Kelly抓奏风格的那种自由感。
 
Ken Perlman:我不用。
 
Mark Johnson::我一直用,用的是发廊里的那种丙烯酸纤维指甲。我会尽一切可能得到乐器最棒的音色,这种指甲就能满足我的需要。
 
丙烯酸纤维指甲很有意思,你可以给它们塑形,进而来给班卓的声音塑形。尖头能带来清脆干净的声音,而当我想要适合伴唱的柔和音色时,我会把尖头微微磨圆一些,这样琴声配唱听着才不会太尖利。
 
John Balch:我是不用假指甲。
 
Mike Iverson:我就是用自己的指甲弹。
 

那么手指拨片或者指套会用么?用的话,会用什么材质和规格的?
 
Ken Perlman:不用。
 
Mark Johnson:从来不用。
 
John Balch:我用的是自制乒乓球拨片。
 
Mike Iverson:如果指甲劈了,或者担心长时间的演奏中指甲磨损很厉害,我就会用标准的Dunlop金属拨片,剪过形状的。弹Cello班卓时,我会一直都戴,因为琴弦都是金属卷弦,很快就会磨损自己的指甲。在我网站上有给Gold Tone Cello班卓做的评测,里面照片上就是我做的Dunlop拨片。
 

只使用自己的指甲的话,你们会用什么东西来保养指甲吗?
 
Ken Perlman:我用护甲液,如今好像就只有Nailtiques这家还在做。演奏时,我总是用透明胶带贴在指甲上来做保护。
 
John Balch:不会。
 
Mike Iverson:一套精修指甲锉刀最好不过了。用锉刀,我可以确保指甲边缘没有小瑕疵,就不会在演奏中刮到弦或破坏音色。

用指甲弹琴,偶尔也会用义甲或拨片?
 
Ken Perlman:什么我都试过了,还是自己的指甲最好。
 
Mike Iverson:我也是试过所有的可能,最后回到天然指甲上。丙烯酸纤维指甲和金属拨片可以给班卓带来大音量,但也会产生烦人的触弦噪音。
 

补充问题
 
你们最爱用的是什么品牌和型号的背带?绑在哪跟班卓琴皮钩上?
 
Ken Perlman:我是Levy's的棉质吉他背带,还得加长一点。我会把背带加长那头儿挂在琴颈根部的下方,以便给琴颈一个支撑力,另一头直接挂在拉弦板那里。
 
Mark Johnson:我用定制的English Riding Leather背带,是Dogwood Designs家的Dave Schenk做的。背带的背面有驼鹿皮,缝制得很像是英式马鞍。它用的是塑料钩,很方便在舞台上快速拆卸,给不同曲子的不同班卓琴用。
Dave的做工一级棒。关于固定,我是在琴颈下方第二个钩子,另一头儿在拉弦板。
 
Dogwood Design的雕花背带
 
John Balch:我也用Dogwood Designs的背带,还有Lakota皮具,自己也会自制一些。
 
Mike Iverson:我的班卓背带很多,不过我对Levy's的PMB系列印象很好。我也是把背带固定在琴颈下方和拉弦板位置。
 
Levy's PMB系列背带
 

译后记:
 
本系列访谈的最后两个问题是关于班卓琴的舞台拾音和录音话筒问题,暂时未译。
 
《抓奏点亮人生》系列访谈译自Mike Iverson采写的《Clawhammer Illuminations》。对于班卓琴抓奏风格初学者来讲,这无疑是一套十分宝贵的参考资料,涉及的问题细致深入,也值得在学习演奏的不同时期不断地反复咀嚼。
 
祝大家班卓玩得快乐!
 
 
 
 
 
分享到: