喵星人天敌是三味线?!

文:班卓中文网
转载请注明出处 www.banjochina.com
猫弹三味线。真不知道这张画的作者是怎么想的......
 
最近《泰晤士报》有一则报道非常有意思,讲的是日本传统乐器三味线遭遇了国内外动物权益保护者的大肆攻击,因为三味线琴皮多用的是猫皮!
 
三味线,是从中国三弦演化而成的日本传统乐器,歌舞伎手中最常见的道具。就像是三根弦的日本班卓琴,三味线琴颈较长,多用桑木或檀木制成。而琴皮作为最重要的部分,自古以来多用的是日本本地的猫皮。在宠物保护人士的大力声讨下,三味线的这项传统工艺正面临着危机。
 

三味线世家佐门会的第七代传人杵屋佐吉

和他子承父业的两个儿子

 
猫皮和狗皮的三味线从江户时代就大行其道。目前,日本的三味线猫皮琴皮多从中国或泰国之类的东南亚国家进口,但烘干质量与日本本地工艺相比差距较大,而且价格越来越高。而即便是日本本土,据说目前也只有一家由82岁高龄的专业皮匠经营的三味线琴皮厂。毋庸置疑,三味线的动物皮传统正在衰落。
 
早在2004年,日本的三味线乐器品牌小松屋就意识到这一趋势,尝试开发一种人工材料的三味线琴皮以取代动物皮。现在,名为Ripple的新型三味线琴皮已经成熟,价格更便宜,也更加结实耐用,最重要的是其声学特性也与猫皮几无二致。
 
班卓琴的琴皮在上世纪中期就跨入了人工材料时代,以Remo为代表的新型琴皮品牌几乎就垄断了市场(参见之前《班卓琴皮的常见种类》一文)。而作为传统工艺的重要元素,至今很多手工班卓琴师或资深班卓琴玩家也还会使用小牛皮或山羊皮。在更早的19世纪至20世纪初期,美国山地地区的音乐人也会就地取材,用猫皮或负鼠皮充当班卓琴皮的材料。
 
祝喵星人好运,早日摆脱三味线的阴影!
 

小牛皮的班卓琴皮

 
 
 
分享到: