中国蓝草音乐家Eric Shi(施亮)入选IBMA国际蓝草音乐协会2022年舒尔茨基金获赠名单

官方通稿——阿诺德·舒尔茨基金拨款获得者如下：

纳什维尔市，田纳西州 – IBMA（国际蓝草音乐协会）基金会已经向阿拉斯加、亚利桑那州、加利福尼亚州、中国、夏威夷、肯尼亚和北卡罗来纳州的项目和个人提供了总计19170美元的阿诺德·舒尔茨基金项目赠款。阿诺德·舒尔茨基金于2020年由IBMA基金会成立，旨在鼓励有色人种参与蓝草音乐。

“我们很自豪地宣布，与去年的12050美元相比，2022年舒尔茨基金的赠款数额大幅增加，”阿诺德·舒尔茨基金顾问委员会的联合主席理查德·布朗博士和尼尔·罗森伯格博士说，“我们希望在未来几年继续这样做，我们很高兴今年包含了两个国际项目。IBMA基金会积极主动地向来自蓝草音乐群体数较少的种族和民族的个人提供帮助。蓝草音乐属于每个人。我们感谢捐助者继续支持阿诺德·舒尔茨基金和基金会所有其他活动，特别是在新冠肺炎大流行期间。他们的慷慨使这些非常值得的音乐家和节目组织者有可能获得赠款。”

阿诺德·舒尔茨基金项目拨款获得者：

•与精神共舞(Fairbanks，AK): 为阿拉斯加乡村学校录制蓝草歌曲视频、提供课程

•Jam Pak Blues ' N ' Grass (Chandler, AZ): Fair Black Rose 乐队世界的蓝草表演CD

•Pacific Strings· Kealakai中心(Kailua, HI):Dreadnought Hawaii—关于皇家夏威夷吉他寻根的美国原声之心纪录片

•Oscar Chilumo Mbwana和Stephanie Waithera Mwaura(内罗毕，肯尼亚):Zoom音乐课

•奥克兰公立音乐学院(奥克兰，CA): 班卓琴和小提琴

•PineCone(Raleigh, NC):在IBMA的蓝草世界和纪录片视频致敬阿诺德·舒尔茨

•Eric Shi (施亮)(浙江，中国):中国蓝草教育视频

贝尔·米克尔森(Belle Mickelson)是总部位于阿拉斯加的《与灵魂共舞》(Dancing with the Spirit)的导演，她正在继续制作一个包含歌词、和弦和小提琴乐谱的蓝草乐曲，并有实际应用价值的蓝草音乐视频集。自2006年以来，“与灵魂共舞”已经乘坐装着吉他和小提琴的飞机前往55个偏远的阿拉斯加土著村庄。他们花一周的时间在学校教学，向当地的长者传播文化和交流语言。项目结束时，学生们准备好在社区音乐会中进行音乐和舞蹈表演。在疫情期间，他们持续邮寄乐器，提供歌曲视频、课程和Zoom线上视频课程，以确保音乐的持续。2022年的拨款将继续去年开始的工作。

由美国亚利桑那州钱德勒市的Anni Beach导演的“Jam Pak Blues‘N’Grass”项目将利用在北卡罗来纳州罗利举行的“World of Bluegrass 2021”上的演出录像和录音制作150张CD，以宣传Fair Black Rose乐队的音乐。“Fair Black Rose”的成员是来自钱德勒社区的有色人种年轻人，去年他们被邀请在国际蓝草音乐协会年度大会上表演。

位于夏威夷凯卢阿的太平洋弦乐· Kealakai中心，将使用舒尔茨基金拨款帮助完成《Dreadnought Hawaiii—关于皇家夏威夷吉他寻根的美国原声之心》的纪录片的后期制作工作, 电影涉及夏威夷音乐的历史以及原声吉他的琴体设计扮演关键角色的Kealakai原声吉他， D型原声吉他的鼻祖。这部时长一小时的纪录片记录了来自乡村音乐、蓝草音乐、爵士乐和蓝调音乐领域的传奇音乐家们。纪录片从一个新的视角描述了关于蓝草音乐的起源，以及黑人在现代美国流行音乐的历史和演变中所扮演的角色，它可以追溯到一个世纪前，在Oʻahu岛上的Mekia Kealakai和他的皇家夏威夷吉他游吟诗人。

小提琴/蓝草小提琴学生Oscar Chilumo Mbwana和Stephanie Waithera Mwaura将在Shultz基金的资助下，在Zoom上向美国和加拿大两位技艺精湛的蓝草小提琴手学习。美国人汤姆·沃尔夫(Tom Wolf)自1967年以来就断断续续地居住在肯尼亚，他代表与他一起在内罗毕的多国乐团Elephant Grass Musical Chairs演出的这两名音乐家提交了这一请求。这是肯尼亚第一支蓝草乐队，也是沃尔夫所知的唯一一支目前在非洲活跃的蓝草乐队。这笔赠款将支持Mbwana和Mwaura作为蓝草小提琴手的发展，包括双音/和声小提琴。

奥克兰(加州)公立音乐学院经营着“黑人班卓琴和小提琴”奖学金，一个old-time风格的音乐项目。舒尔茨基金的拨款将用于购买班卓琴、小提琴、弦乐器、移调夹，以及维护借给学生的乐器。该项目以在美国音乐文化和身份发展中的非洲美国文化为核心。“黑人班卓琴和小提琴”奖学金旨在让黑人音乐家和学者指导培训黑人音乐老师，从而回归旧时光风格音乐。

皮埃蒙特传统音乐委员会(PineCone)将利用拨款组建一支阿诺德·舒尔茨翻唱乐队“多姆·弗莱蒙斯和舒尔茨的梦想”。该乐队（包含Brian Farrow、Dante ' p Pope和Tray Wellington）将于2022年9月30日至10月1日在北卡罗莱纳州罗利举行的IBMA Bluegrass LIVE音乐节上表演。该项目的目标是创建一个可共享的视频内容，准确复刻上世纪20年代阿诺德·舒尔茨(Arnold Shultz)的乐队在肯塔基州乡村的演奏。演出和视频将集中展现黑人音乐家在发展旧时光风格和蓝草音乐方面的贡献。

中国蓝草音乐家Eric Shi (施亮)在上海国际乐器博览会上遇见了已故的渡边三郎(Bluegrass 45乐队班卓手, Moonshiner杂志主编)。2010年，施亮开始跟随渡边学习班卓琴，2017年跟随Bluegrass 45乐队在美国巡演，之后，他为中国市场出版了两本班卓琴教程，提供面对面和线上的班卓琴教学，并成立了一个蓝草乐队。他将制作四部蓝草风格的音乐视频，音乐内容包含中国传统乐器、中国歌曲和经典蓝草乐曲，以及他自己的原创作品。他的目标是通过这些视频提高蓝草音乐在中国的流行度，他将把这些视频上传到YouTube和Bilibili等中国主要视频平台上。

阿诺德·舒尔茨(1886 - 1931)是一位来自肯塔基州西部的非裔美国音乐家。作为一位杰出的吉他手和小提琴手，舒尔茨经常与比尔·门罗演奏小提琴的的叔叔，彭德尔顿(“Pen”)范德福一起演奏。正是在这些演出中，门罗遇到了阿诺德·舒尔茨，并开始模仿他的吉他伴奏风格。舒尔茨对门罗的进步印象深刻，因此他聘请门罗与他一起在舞会上弹吉他，从而给门罗提供了职业音乐家的第一份工作。门罗经常提及舒尔茨对他的音乐演奏方式有很大的影响。

IBMA基金会支持促进蓝草音乐发展的项目和倡议。该基金会通过将资源与蓝草音乐相关的艺术、文化、教育、文学作品和历史保护项目联系起来，帮助捐赠者为下一代音乐家和粉丝创造遗产。

下一轮阿诺德·舒尔茨基金资助申请截止日期为2023年1月31日。符合条件的申请人亦可在全年按个别情况查询资助事宜。有关申请阿诺德·舒尔茨基金资助，有关成为IBMA基金会阿诺德·舒尔茨基金项目或个人资助的赞助人，或向阿诺德·舒尔茨基金捐款的信息，请访问网站：bluegrassfoundation.org或发电子邮件给info@bluegrassfoundation.org。